manuais Calphalon HE100CMT

Calphalon HE100CMT Guia do Utilizador (39 páginas)

Marca: Calphalon | Categoria: Preparadores de café | Tamanho: 1.10 MB |

Inglês

Francês

Índice

USER GUIDE

1

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

TABLE OF CONTENTS

2

Table des maTières

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

IMPORTANT SAFEGUARDS

4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

5

FOR FUTURE REFERENCE

5

ADDITIONAL IMPORTANT

5

SAFEGUARDS

5

GETTING TO KNOW YOUR

9

COFFEE MAKER

9

CONTROL PANEL AND

10

DIGITAL DISPLAY FEATURES

10

Before the First Use

11

To Brew Coffee Immediately

12

Setting the Current Time

13

AUTO Brew Time Has Been Set

14

Auto Pause and Serve

14

TIPS FOR GREAT-TASTING COFFEE

15

CLEANING AND CARE

16

Descaling Instructions

17

WARRANTY

18

Customer Service

19

TABLE DES MATIÈRES

21

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

23

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

24

POUR UTILISATION FUTURE

24

PRÉCAUTIONS ADDITIONNELLES

24

IMPORTANTES

24

POUR CONSULTATION FUTURE

27

DÉCOUVREZ VOTRE CAFETIÈRE

28

NUMÉRIQUE

29

Avant la première utilisation

30

Réglage de l’heure actuelle

32

AUTOMATIQUE plus tard

32

Pause automatique et service

34

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

35

RANGEMENT

36

GARANTIE

37

Service clientèle

38

Calphalon dispositivos